Estreia Americana
03/12/12 00:01WASHINGTON – Os dicionários — em inglês e português — definem Americana como a coleção de documentos, referências, histórias, folclore e manifestações culturais típicos dos EUA.
Do canto esquerdo, um pouco da essência dos EUA: os arranha-céus em Chicago, uma loja de penhores que oferece armas e compra joias em Ashland, Kentucky; as montanhas que cercam Salt Lake City, em Utah, e a corrida de Nascar em Talladega, no Alabama (Luciana Coelho/Folhapress)
O tipo de música batizado como Americana soa como aparentado do country e mistura o próprio com blues e bluegrass (gêneros “de raiz” nos EUA), apoiado na viola e, principalmente, no banjo — um instrumento que é a cara dos EUA mais ou menos como o pandeiro identifica o Brasil (curioso? aqui dá para ouvir um pouquinho).
Achei que Americana seria um bom nome para este blog. Primeiro, porque a palavra é exatamente a mesma nas duas línguas em que eu vivo, e essa característica reflete bem a grande missão do correspondente: captar a realidade do lugar onde está e aproximá-la de seu país de origem. Essa experiência eu quero compartilhar com vocês.
Segundo, pelo significado em si. A ideia aqui é explorar a identidade cultural dos EUA, seja ela na política ou fora dela. Como eu permaneço sendo correspondente em Washington, a política continua a ser nosso principal campo de jogo, claro, seguida pela economia.
Mas a proposta é que a abordagem se torne mais leve do que durante as eleições presidenciais, mais cotidiana. E que exploremos um pouquinho de tudo aquilo que faz dos EUA… os EUA.
Podem ser “filibusters” (os discursos de *enrolação*) no Congresso ou a política de intervenções humanitárias, podem ser anedotas sobre presidentes passados ou o modo do americano médio encarar a crise.
Mas vez por outra vocês lerão por aqui comentários sobre a cultura do vitorioso vigente no país, a mentalidade nas universidades, o resgate da comida natural, as popices na TV ou, com cada vez mais brasileiros visitando a capital americana, até uma e outra dica do que é bacana fazer em Washington. Além, claro, de andanças pelo país. O uso de categorias vai me ajudar a separar os assuntos.
Como no Eleição nos EUA, porém, continuo contando com a participação ativa dos leitores, com críticas, perguntas, comentários e sugestões (sempre com o respeito que mantivemos). Para um repórter, o legal de fazer um blog é a chance de interagir com o leitorado, e isso é algo que pretendo manter por aqui.
Prontos para embarcar?
Parabéns pela iniciativa do blog!
Sugiro mostrar as melhores (e piores) práticas políticas, econômicas etc nos EUA e também como chegaram nelas: as etapas, os processos e aprendizados.
Ao mesmo tempo que vc será o olhar brasileiro nos EUA, poderá ser tb o olhar estadunidense para os acontecimentos no Brasil.
Tenha um excelente voo!
Boa sugestão, Bruno, obrigada! Abs.
Luciana, acompanho seu trabalho e gostaria de parabenizá-la por mais este projeto!
Tenho muito interesse na questão dos imigrantes e seu atual “papel” na sociedade americana. Em especial, os brasileiros. Como a crise afetou essas comunidades, etc…
Bom trabalho!
Obrigada, Thassio, pretendo escrever sobre isso. A crise puniu enormemente os imigrantes, e muitos brasileiros voltaram. É dificil quantificar, pois não há dados precisos a respeito, como você pode imaginar. O interessante é como os imigrantes têm se tornado, cada vez mais, um ativo político e eleitoral no país. Vou procurar escrever mais a respeito. Abs!
Olá, Luciana
Parabéns pela iniciativa de criar este Blog.
Graças às propostas elencadas no texto de apresentação você acaba de conquistar um leitor. Sugiro uma reportagem que mostre como o Brasil e os brasileiros são vistos pela sociedade americana (principalmente os jovens). Se para nós os EUA são o país da “liberdade” e das “compras”, o que nós representamos pra eles?
Boa sorte e muito sucesso,
Alexandre
Ótima ideia, Alexandre. De bate-pronto, adianto para você que o cartaz dos brasileiros aumentou bastante por aqui. Um exemplo: no curso de português do MIT (Massachusetts Institute of Technology), a procura havia passado de 20 e poucos para cento e muitos no ano passado. Vou ver se consigo atualizar este número e escrever a respeito. Abs!
Já existe um blog no estilo direcionado ao Brasil na Folha? Caso contrário eu acho ridículo essa americanização e idolatria a terra que tenta esmagar e dominar o mundo em defesa de seus interesses.
Higor, como eu sou correspondente nos EUA, preciso me ater aos EUA. Não se trata de idolatria, aliás, muito pelo contrário — se você acompanhar meu trabalho, vai ver que ele é bem crítico. O que não significa, porém, que não existam coisas bacanas por aqui. Sobre blogs a respeito do Brasil, quase todos os blogs da Folha são dedicados a assuntos nacionais. Abs.
Higor S comentou em 03/12/12 at 6:58 pm
Higor S(A$$) porque você não começa o seu próprio “blog” no Pradva com a Foice o Martelo tudo mais associado com as suas própria idéias.
Putin ficaria orgulhoso de você.
Olá Luciana, tudo bem contigo?
Parabéns por essa iniciativa! Muito bom!
Estarei acompanhado atentamente as atualizações do blog – e se precisar de alguma ajuda no quesito esportivo/político eu posso dar um apoio (apesar que política é sua especialidade, daí não vai precisar de auxílio, né? – haha)
Beijos!
Sucesso!
Obrigada, João! Mas, por favor, mande suas sugestões, comentários e correções, são sempre bem-vindos! Abs!
toda sorte ao blog! não vou perder.
Obrigada, Dani! 🙂
Aaaahhh….
Começando com a letra A nosso blog fica mais fácil de encontrar. Fica first.
Hahaha, não é?
Veja estou na cidade de Flores semi árido de Pernambuco. Aqui o maior problema na minha opinião e educação de qualidade. Temos que melhorar muito. Essa internet e uma revolução. Eu aqui, você aí interagindo. Gostaria de saber , ou sugerir como funciona a democracia nas pequenas cidades americana até 50.000 habitantes.
Sabemos pouco sobre as pequenas cidades americanas. Tudo de bom e sucesso em seu trabalho.
Nelson, infelizmente acho que as pequenas cidades americanos não têm uma participação política muito mais ativa do que as brasileiras. Mesmo onde há o sistema de caucus, debate público, a parcela da população que participa é pequena. Mas vamos conversar mais sobre isso, sim. Abs!
Parabéns Luciana!
Estarei acompanhando o blog. Preciso adquirir o máximo de informações sobre o país porque pretendo estudar nos EUA em breve.
E tenha cuidado! Há alguns leitores da Folha com um sentimento antiamericano desproporcional, quase terrorista.
Boa Sorte!
Bacana, Vinicius. Qual a sua área de estudo? Abs.
Olá, Luciana.
Não conheço, ainda, o seu trabalho, mas, pela descrição do blog, já ganhou um novo leitor!
Gostaria muito de ler sobre a prática jurídica americana e o Common Law! Parece não ser muito a sua área, mas tangencia a Política!
No mais, bom trabalho e boa viagem.
Que legal, Salomão. Pois é, não sou especialista em Justiça. Mas prometo tentar me dedicar mais ao tema, pelo menos aos debates na Suprema Corte. Abs!
Oi Luciana, há tempos estava prociurando pelo seu blog, e sou mais um a parabenizá-la (mesmo porque sou seu fâ) por mais este projeto. Como professor de História, será simplesmente fantástico continuar acompanhando seu trabalho. Vá em frente.
Poxa, Otávio, obrigada, estou corada! Abs.
Luciana, vou ler seu artigos logo mais. Agora aqui em Flores semi arido de Pernambuco calor de “lascar o cano” como se diz por aqui. Voltando as pequenas cidades americanas. Quando puder nos relate algo sobre elas. Principalmente a educação como funciona na pratica no seu olha de jornalista. A Cultura e a politica. Abraço e tudo de bom, principalmente saúde.
P.S – Você ouve falar ai em Luiz Gonzaga que canta e encanta as belezas do nordeste e seu povo ?
Oi Nelson, claro que eu conheço Luiz Gonzaga. Eu estou fora do Brasil faz só quatro anos, poxa :). Sim, preciso escrever mais das cidadezinhas! Abs!
Os textos são bons, principalmente os que, como dito por vós, perdoada a recém dita cacofonia (olha ela aí de novo), tentarem aproximar duas culturas tão diferentes, ajudando os que dentre vários motivos tem precisão da forte nação Americana (com imperiosa maiúscula) para batalharem o leite das crianças (bacon and eggs, Afeganistão), veja só, você, eu e mais metade do mundo. Se bem… ()
Seu blog é maravilhoso!
Valeu! 🙂